Чтобы человек, далекий от постоянных репетиций, разъездов и концертов кое-как проникся бы тем духом, который присутствует во всех этих действиях, мы предлагаем небольшую историю, которая по нашему мнению как-то прольет свет на особенности общего настроя и характера группы "MANIFEST".
Во всякого рода удалениях от домашнего очага в тесной компании давно знающих и уважающих друг друга людей возникает определенного вида и стиля разговор, который появляется только в данной ситуации и никогда больше. Именно по этому, наверное, и ценен этот пример. В большенстве случаев фразы рождаются при переработке выражений из просмотренных вместе культовых кинолент, а также цитаты из полюбившихся и не очень книг и жизненных ситуаций.
1.Поздка в Питер на день Победы (с концертом в Василеостровском МЦ) ознаменовалась использованием и, можно даже сказать, размахиванием фразами из сразу двух фильмов - "Мама, не горюй!":
- "Мне этот морячок вообще сирень или вот мужчине он нужен?"
которая применялась при встрече любого вида моряка или морского офицера (необходимо пояснить, что в нашем городе не так часто встретишь морячков).
и "Остин Пауэрс- человек-загадка международного масштаба":
- "Большая для меня ничего не значит!"
которая использовалась при любом упоминании прилагательного БОЛЬШОЙ, БОЛЬШАЯ...
- "Groovy, baby!" (Клево, детка!)
- "Oh, behave..." (Не шали...)
Также втыкались в разговор соотносимо с ситуацией
2.Так вот, здесь приводится список выражений и устойчивых словосочетаний, которые рождались и со вкусом использовались на протяжении поездок:
|
ГДЕ |
ЦИТАТА |
ОТКУДА |
ПРИМЕНЕНИЕ |
|
|
Чехия- 94
|
тебе главное ЖИВЫМ отсюда выбраться |
из к\ф "Место встречи изменить нельзя", когда Шарапову эту фразу говорит Горбатый |
при употреблении кем-либо слова ГЛАВНОЕ |
|
|
Тольятти |
Джаста - ... |
От англ. JUST A ... |
Как приставка к словам:
джаста биир (пиво)
джаста трай (попытаться)
джаста лук (проверь) и т.д.
Апогеем было: деревня ДЖАСТАКВАШИНО
|
|
|
Саратов |
Для тебя МИСТЕР (такой-то) |
к\ф "Плакса" |
Когда обращались к кому-то, то добавлялась эта фраза.
например:
-Эй, Волк
-Для тебя МИСТЕР ВОЛК!
Слово мистер произносилось с неимоверным выпячиванием нижней челюсти. |
|
|
ГДЕ |
ЦИТАТА |
ОТКУДА |
ПРИМЕНЕНИЕ |
|
|
Чехия-97 |
Здрав будь Боярин!
|
к\ф "Иван Васильевич меняет профессию" |
Эта фраза была переведена простодушным чехам как "Да здравсвует шоу-бизнес!" (в ироничном контексте)
Применялась в застольях, из которых потом кристаллизовались отдельные выражения:
Боярин - хороший чувак
Боярское - хорошее, удобное
|
|
|
Саратов- 99 |
Ну что ж вы при мальчонке-то! |
цитата из фильма "Адьютант его превосходительства" |
Применялась при антиобщественном (что характерно) поведении кого-либо из ближних. Была направлена на пристыжение и не имела отзыва. |
|
|
Питер-99 |
Я фсё фремя фидеть фас сидеть, пить, некуда не ехать, только пить,зольдат! |
Я.Гашек "Похождения бравого солдата Швейка" |
Употреблялась во всех общественных местах, где приходилось чего-нибудь ожидать. Отзыв на этот пароль должен быть:-Нет у меня документов, Миляга. |
|
|
ГДЕ |
ЦИТАТА |
ОТКУДА |
ПРИМЕНЕНИЕ |
|
|
Астрахань-99 |
Аскетично (-ный,-ное) |
Отзыв друзей о благоустройстве аквариума с черепахами |
Фраза употреблялась как украшение почти всех имен существительных во всех падежах, в связи со своей безусловной актуальностью в этом городе |
|
|